48 Oggetti d’uso comune raccolti lungo il fiume
2018-2019
[IT]
Note tecniche
Tipi di prelievi
Le 48 Oggetti d’uso comune raccolti lungo il fiume sono stati trovati e prelevati durante lunghe passeggiate seguendo il corso del fiume su diverse superfici: nascosti tra i sassi, incastrati nel fango o in mezzo ai canneti.
Equivalenti in quadricromia (CMYK)
Gli oggetti in questa guida sono ottenuti dalla deposizione nel letto del fiume e dalla possibilità di riproporli in una gamma più ampia attraverso la restituzione nei singoli colori della quadricromia. Gli oggetti risultano più lucenti e variegati, assumendo caratteristiche nuove come interpretazioni di storie passate.
Avvertenza
È necessario comunicare all’operatore, autorizzato del prelevamento le 48 Oggetti a cui si rivolge, eventuali requisiti speciali del prodotto finale, quali colore dell’oggetto stesso, resistenza del prodotto all’acqua, quantità di sabbia annessa, il ricordo e altre caratteristiche particolari e ambientali.
Variabili
Le presenti variabili possono incidere sul risultato finale:
• utilizzo di guide non aggiornate o consumate
• processo di deposizione utilizzato
• ricordo dell’oggetto
• variazione qualità e trama dell’oggetto, causa presenza della sabbia
• esposizione dell’oggetto alle intemperie del fiume
• condizioni di visualizzazione
• rapporto acqua/oggetto
[EN] “48 Common use objects picked up along the river”
Technical notes
Types of withdrawals
The 48 objects of common use collected along the river were found and taken during long walks following the course of the river on different surfaces: hidden among the stones, stuck in the mud or in the middle of the reeds.
Full color equivalents (CMYK)
The objects in this guide are obtained from the deposition in the river bed and from the possibility of re-proposing them in a wider range through the restitution in the single colors of the four-color process. The objects are brighter and more variegated, taking on new characteristics such as interpretations of past stories.
Warning
It is necessary to communicate to the operator, authorized to take the 48 Objects to which it is addressed, any special requirements of the final product, such as the color of the object itself, resistance of the product to water, quantity of attached sand, the memory and other particular characteristics and environmental.
Variables
These variables can affect the final result:
• use of guides that are not updated or worn out
• deposition process used
• memory of the object
• quality and texture variation of the object, due to the presence of sand
• exposure of the object to the weather of the river
• viewing conditions
• water / object ratio
48 oggetti d’uso comune raccolti lungo il fiume – Ed.2019
Exhibitions
- Aug 2020 Idroscopio collective exhibition at Acquedotto Spinadello (Forlimpopoli, IT)
- Jun – Oct 2019 Di mostri, miti e altre visioni collective exhibition at Spazio Labo’ – Photography (Bologna, IT)
